译文
宫殿那高大壮丽啊,噫!
在秋夜里烛(zhu)光映照着画屏,手拿着小罗扇扑打萤火虫。
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
经过门前互相招呼,聚在一起,有美酒,大家同饮共欢。
您(nin)从(cong)前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜(du)甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜(shi)奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用(yong)牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
清晨,满脸稚气的小孩,将夜间冻结在盘中的冰块脱下,提在手中。
人生一代代地无穷无尽,只有江上的月亮一年年地总是相像。
将会留得生前身后名,与世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟故地,来祭奠这(zhe)一对爱侣的亡灵。
你是神明的太守,深知仁心爱民。
拥有真正馨香、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
注释
⑷将息:旧时方言,休养调理之意。
⒍皓胶:本指冰冻的样子,这里指雨雾白茫茫,像凝固在天空一样。
①鹅湖山在今江西省上饶市铅山县境内。
5.度:越过。在漫长的边防线上,战争一直没有停止过,去边防线打仗的战士也还没有回来。要是攻袭龙城的大将军卫青和飞将军李广今天还依然健在,绝不会让敌人的军队翻过阴山。
87.怊(chao1超)怅:惆怅。冀:希望。
⑴齐安:今湖北省黄冈黄州一带。
7.梦寐:睡梦.
苟:如果,要是。
9. 及:到。