译文
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返，
君不是见过在岘山上晋朝羊公的那(na)块堕泪碑玛？驮碑的石龟头部剥落，长满了青苔。
含情凝视天子使，托他深深谢君王。马嵬坡上长别后，音讯颜容两渺茫。
相思的情只能在心中郁结，相思的话儿无处去诉说，愁过白天又愁烟云遮明月，愁到此时心情更凄恻。伤心的泪不停地流淌，把鲜红的袖口染成黑黄颜色。
上党地势险要，历来被人称作天下之脊，先生志向远大，原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
她向来有独来独往的名声，自认有倾国倾城的容貌。
这有易国的放牧者，又在哪里遇到女子？
一年俸禄有三百石，到了年底还有余粮。
山峰座座相连离天还不到一尺；枯松老枝倒挂倚贴在绝壁之间。
逸兴满溢平素的襟怀，无时不想到你的招寻约请。
白酒刚刚酿熟时我从山中归来，黄鸡在啄着谷粒秋天长得正肥。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候，被美景陶醉(zui)(zui)而流连忘返。
长乐宫钟声消逝在花丛外，龙池杨柳沐春雨翠色更深。
（所以）人生得意之时就应当纵情欢乐，不要让这金杯无酒空对明月。
这里的道路连接千里，人民出来多如浮云舒卷。
在器物上雕镂花纹图形，是损害农业生产的事；编织精致华丽的丝带，是伤害女工的事。农业生产受到损害，就是饥饿的根原；女工受到伤害，就是受冻产生的根原。饥寒同时出现，而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地，皇后亲自种桑养蚕，为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服，为天下人民作个先导。我不接受进献的物品，减少膳食，减少老百姓的徭役赋税，是要天下人民努力种田和养蚕，平时就有积蓄，用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的，人多的不要欺凌人少的；使老人能长寿而终其天年，小孩和孤儿们能顺利地成长。
何处是我们分(fen)手的地方？我们已经送到这京城的青绮门。胡姬扬着其莲藕(ou)般的手臂，把我们招进酒楼醉饮。当您上马即将(jiang)东行的时刻，请听一听我的肺腑之言：您看那芳兰正被狂风摧折，日边的树枝上则聚集着喧四的雀群您一定记得晋代郭瑀手指飞鸿的故事，而我这笼中之鸟的心里却充满了矛盾。祝您一路顺风，颖水源头将是我们共同的归隐之地，同归何必有早晚之分？
我就要到剑外任职路途很遥远，没有家你再也不能给我寄寒衣。
月宫中吴刚被乐声吸引，彻夜不眠在桂树下逗留。桂树下的兔子也伫立聆听，不顾露珠斜飞寒飕飕！
注释
⑤南渡：徽、钦宗二帝被掳后，赵构以康王入继大统，是为高宗。他不知耻，不念父兄，自汴梁（开封）迁都临安（杭州）以图偏安，史称南渡。
34.比邻：近邻。
（68）著：闻名。
⑷骤：急疾。回合：聚合；汇合。此言风浪拍打在洲岛上。圻（qí）岸：曲岸。崩奔：水流冲激堤岸而奔涌。
（20）尾生：《汉书·古今人表》说他名高，鲁国人。尾生与女子约于桥下，女未至，潮涨，尾生抱桥柱被淹死。古人以他为守信的典范。苏秦与燕王相约，假装得罪了燕王而逃到齐国去，设法从内部削弱齐国以增强燕国，后来苏秦为此在齐国死于车裂。这里用尾生来比喻他以生命守信于燕。
11.“草萤”二句：以萤光并非火，露滴不是珠来比喻人世间的某些假象，并告诫人们不要为假象所蒙蔽。这是从侧面说明要从本质去看问题，或者说要善于透过现象看出本质。
（51）蓐收：金神之名，为西方上帝少昊之子。西皇：即少昊。
31.望峰息心：意思是看到这些雄奇的山峰，追逐名利的心就会平静下来。息，使……平息，使动用法。
（29）“然后”句：意谓这才知道自己对于这山是从今天开始明白，过去一向并不了解。