译文
华山畿啊,华山畿,
一路上,奇峰峻岭在眼前不断地变换,沉醉于一人在蜿蜒幽深的(de)小路上游览的野趣,竟忘了走到了什么地方。
东到蓬莱求仙药,飘然西归到华山。
在苹草萋萋的洲渚外面,远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前没了当时的杨柳,只是从前的烟雨(yu),磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又(you)将匹马启程(cheng),在西风凄紧的天地间。
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱。
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
船行款款来到鹿门山,阳光明亮使山岚浅淡。
秋色日渐变浓,金黄的菊花传报霜降的信息。小窗低户(hu)深深掩映在菊花丛中,小路盘山而上,曲折倾斜。询问山公到底有什么心(xin)事, (原来是不忍心)坐看时光轻易流逝而双鬓花白。在太湖边上徘徊凝望,天空澄澈,湖水映照着明丽的彩霞。
即使酒少愁多,美酒一倾愁不再回。
旷野里的飞禽与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
如海水像梦一般悠悠然然,伊人你忧愁我也忧愁啊。
注释
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
⑸真珠:即珍珠。月似弓:农历九月初三,上弦月,其弯如弓。
325、他故:其他的理由。
⑧庾(yǔ):露。积:积聚之物。
[4]饭牛:喂牛。《九章·惜往日》:“宁戚歌而饭牛”。
“同子”二句:同子指汉文帝的宦官赵谈,因为与司马迁的父亲司马谈同名,避讳而称“同子”。爰同“袁”。爰丝即袁丝,亦即袁盎,汉文帝时任郎中。有一天,文帝坐车去看他的母亲,宦官陪乘,袁盎伏在车前说:“臣闻天子所与共六尺舆者,皆天下豪英,今汉虽乏人,奈何与刀锯之余共载?”于是文帝只得依言令赵谈下车。事见《汉书·袁盎列传》。