译文
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不(bu)会止息。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛(mao)发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀?
春光明媚、和风(feng)(feng)徐徐的西子湖畔,游人如织。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
从前,楚襄王让宋玉、景差跟随着游兰台宫。一阵风吹来,飒(sa)飒作响,楚王敞开衣襟,迎着风,说:“这风多么畅快啊!这是我和百姓所(suo)共有的吧。”宋玉说:“这只是大王的雄风罢了,百姓怎么能和您共同享受它呢?”宋玉的话在这儿大概有讽喻的意味吧。风并没有雄雌的区别,而人有生得(de)逢时,生不逢时的不同。楚王感到快乐的原因,而百姓感到忧愁的原因,正是由于人们的境遇不同,跟风又有什么关系呢?读书人生活在世上,假使心中不坦然,那么,到哪里没有忧愁?假使胸怀坦荡,不因为外物而伤害天性(本性),那么,在什么地方会不感到快乐呢?(读书人生活在世上,如果他的内心不能自得其乐,那么,他到什么地方去会不忧愁呢?如果他心情开朗,不因为环境的影响而伤害自己的情绪,那么,他到什么地方去会不整天愉快呢?)
中秋佳节之时是月亮最圆的时候,愚蠢迟钝的老头,见识比较多,饮酒相见,现在是不应吝啬。将止的雨怎么妨碍高兴的事情?淅淅的雨,小而多的雨点。
寒冬腊月里,草根也发甜,
人们常说人多情了他的感情就不会很深,现在真的后悔以前的多情,回到以前伤心离别的地方,泪水禁不住悄悄流下来。
我自信能够学苏武北海放羊。
仰望(wang)明月深深叹息啊,在星光下漫步由夜而昼。
夜露浸湿黄铜闪闪的门环,
吴越美女艳如花,窈窕婀娜(na),浓装艳抹。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
雄的虺蛇九个头颅,来去迅捷生在何处?
隐居偏远少应酬,常忘四季何节候。
注释
⑦舒:舒缓。脱脱(duì):动作文雅舒缓。
缊(yùn)袍:粗麻絮制作的袍子。敝衣:破衣。
诗人用以自比像颜回一样贫穷。春兴:指春天开始耕种。兴:始,作。
[9]造:到。讬(tuō):同“托”,寄托。先生:指屈原,古人单称先生而不称名,表示尊敬。
长相思:唐教坊曲名,后用为词牌名。因 南朝梁陈 乐府《长相思》而得名。又名《双红豆》、《忆多娇》等。双调三十六字。平韵格为前后阕格式相同,各三平韵,一叠韵,一韵到底;仄韵格如是压仄韵。
紫燕:良马名。刘劭《赵都赋》:“良马则赤兔、奚斯、常骊、紫燕。”
一岁一枯荣:枯,枯萎。荣,茂盛。野草每年都会茂盛一次,枯萎一次。