译文
锣声响彻重鼓棰声威齐出(chu)山海关,旌旗迎风又逶迤猎猎碣石之山间。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
想极目远眺,苦于没有登高的地方,哪能像陈登站在百尺楼上,高论天下大事呢。
我们就去原先营垒就食,练兵也依凭着洛阳。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
在十字(zi)路口(kou),不敢与你长时交谈,
现在正临大水汛时期(qi),浩浩洋洋,无比壮美,而没有江岸边激流的喧闹。
想到他们的尸骨暴露在荒野,无人认领,于是我就带着两个童仆,拿着畚箕和铁锹,前去埋葬他们。两名童仆脸上流露出为难的情绪。我说:“唉,我和你们,本(ben)像他们一样啊。”两名童仆怜悯地淌下眼泪,要求一起去。于是在旁边的山脚下挖了三个坑,把他们埋了。随即供上一只鸡、三碗饭,一面叹息,一面流着眼泪,向死者祭告说:
把人甩来甩去作游戏,最后扔他到不见底的深渊。
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
有一只南飞的乌鹊,在月下盘旋良久,无枝可依,只好落在江边。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
⑸媚:美好。此处是使动用法。滩:十里滩,在南山附近。
⑥子规:即杜鹃鸟,常夜鸣,声音似“不如归去”。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑶区宇:即寰(huán)宇,宇宙。
⑧瘠土:不肥沃的土地。
7、毕:结束/全,都
18.奉虚言:指得到一句虚假的承诺。望诚:当作是真实。意思是知道是虚言,但是当作真的信,表明陈皇后的痴心。