译文
回想往昔,奢华淫逸的(de)生活无休止地互相竞逐,感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可(ke)不要感慨历史上(shang)的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有(you)那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱《后庭》遗曲。
后羿射下了九个太阳,天上人间免却灾难清明安宁。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
面对水天相连的长江,我真恨老天不肯帮忙,竟让元军打败了我们(men)。春天来了,杜鹃鸟在哀啼,夕阳斜照着花朵,可是我怎么忍心去看被元军摧毁了的南京城呵。想到我们的妇女和珍贵文物被敌人掳掠一空,连我自己也当了俘虏,真不知道靠谁才能报仇。我是多么的痛悔,可惜了我的那把(ba)宝剑,它还以为我是个豪杰呢。
坟茔越来越多了,坟地上的松柏也郁郁苍苍。
伏羲氏的乐曲《驾辩》,还有楚地的乐曲《劳商》。
当年长城曾经一次鏖战,都说戍边战士的意气高。
碧绿的薜荔如青气在摇动,茂密的桄榔树遮蔽着碧台。
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
结党营私的人苟安享乐,他们的前途黑暗而险阻。
九重宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
柳絮落满河边,令人惊(jing)奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
到手的美好风光可别虚负,我在湖上久久留恋,不肯离去。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
江畔盛开的那一簇无主的桃花映入眼帘,究竟是爱深红色的还是更爱浅红色的呢?
注释
⑷空:指天空。
4.则:原则、方法。此处指按一定方法才能砍伐到斧子柄。
(12)相荫:彼此遮蔽荫护。荫,遮蔽。
《禹庙》杜甫 古诗:指建在忠州临江县(今四川省忠县)临江山崖上的大《禹庙》杜甫 古诗。
6亦:副词,只是,不过
4.遭此两重阳:古时重阳节有采菊宴赏的习俗。重阳后一日宴赏为小重阳。菊花两遇饮宴,两遭采摘,故有遭此两重阳之言。