译文
月有圆亏缺盈,千古以来就是(shi)如此(ci),不必细问究竟。我叹息吴刚徙然磨快玉斧,也难以将此轮残月补全。长安故都的太液池依然存在,只是一片萧条冷清,又有谁人能重新描写昔日清丽的湖山?故乡的深夜漫长悠永,我期待月亮快些圆满澄明,端端正正地照耀(yao)我的门庭。可惜(xi)月影中的山河无限,我却徒自老去。只能在月影中看到故国山河的象征(zheng)。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
残灯暗淡的雨夜,一起下棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
黄河两岸一派萧条只见(jian)乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
想替皇上除去有害的事,哪能因衰老就吝惜残余的生命。
几百级阶梯拾级而上才到达它的峰巅,尽览全城风光,但见轻雾迷漫,碧波荡漾。
他们在肴饱之后仍旧坦然自得,酒醉之后神气益发骄横。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿(lv)华,但总觉得她在那遥远的天涯。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形(xing)的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
渔阳叛乱的战鼓震耳欲聋,宫中停奏霓裳羽衣曲。
我家有娇女,小媛和大芳。
借问章台的柳啊,过去你是那样婀娜多姿,如今你还和往日一样吗?
注释
⑾更:更迭。万岁:犹言“自古”。这句是说自古至今,生死更迭,一代送走一代。
相当于现代汉语的“不是……谁能……的呢?”反诘句。
[12]澌(sī)然:灭尽的样子
13.师道:从师的传统。即上文所说的“古之学者必有师”。
(71)制:规定。
6 恐:恐怕;担心
⑴孤负:辜负。