译文
古时有一个狂夫,他披头散发大清早便冲出门去,要徒步渡河。
儒生哪比得上游侠儿,下帷苦读就算到了白头又(you)有什么用!
低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢回头。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
长门宫阿娇盼望重被召幸,约定了佳期却一再延误。都(du)只因太美丽(li)有人嫉妒。纵然用千金买了司马相如的名赋,这一份脉脉深情又向谁去倾诉?奉劝你们不要得意忘形,难道你们没看见,红极一时的玉环、飞燕都化作了尘土。闲愁折磨人最苦。不要去登楼凭栏眺望,一轮就要沉落的夕阳正在那,令人断肠的烟柳迷蒙之处。
层层宫门关锁,荒(huang)凉的皇(huang)家园林异常安静;我靠着窗户,含愁望秋天的夜空。自从皇帝去后,这里便一片寂静,再也看不到皇帝的踪影。宫殿里歌声乐声,也早已断绝,去追随那一去不返的风。
一弯月牙照人间(jian),多少人家欢乐,多少人家忧愁。
可是没有人为它编织锦绣障泥,
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩(song)山居中。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
黄河岸边。如今开始冰雪消融。长安城里,却正当落花时节。
君王的恩宠就跟流水一样不停地东流,使得宫女得宠的时候担心恩宠转移,失宠的时候又忧愁。
注释
1.赵惠文王十六年:公元前283年。赵惠文王,赵国君主,名何。
(13)赧(nǎn)甚:很惭愧。赧,羞愧脸红。
(17)樊於期:原为秦将,因得罪秦王,逃亡到燕国,受到太子丹礼遇。秦王以千金、万户邑悬赏捉拿樊於期。荆轲入秦行刺,建议献樊於期的头以取得秦王信任,樊於期知情后,慷慨自刎而死。
(64)娱遣——消遣。
⑩容与:放任无诞。迣(lì):超越。
38.方出神:正在出神。方,正。
⑵薄衾(qīn):薄薄的被子。小枕:稍稍就枕。
(30)奰(bì):愤怒。
本篇属《相和歌辞·平调曲》。燕是北方边地,征戍不绝,所以《燕歌行》多半写离别。