译文
战火遍地何(he)处觅人间乐园,勤王杀敌又岂敢犹豫盘桓。
我(wo)默默地翻检着旧日的物品。
敌营阴沉杀气直冲云霄,战场上白骨还缠着草根。
他们的墓被平成耕地了,墓边的松柏也被摧毁而化为禾薪。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
与朋友们相会,我伤心地发现,我们真的成了当年的过江诸人,以泪洗面,一个个忧(you)心忡忡,可又想不出救国的良策。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
刚(gang)满十五岁的少年就出去打仗,到了八十岁才回来。
其恩德广布五湖四海,美好的事物越来越多,百姓也安康。
白天光明夜日屯黑暗(an),究竞它(ta)是如何安排?
秋(qiu)风瑟瑟,柳影渐渐稀疏。我所居住的地方显得更加寂静、苍茫。
注释
(59)南疑:南方的九嶷山。
又:更。
①辛承旨:即辛弃疾。因其曾于开禧三年(1207)被任为枢密院都承旨而得名,不过那时刘过已死,“承旨”二字可能是后人加的。
2、短焰:指蜡烛的火焰已短。
②花宫:佛教中,花为6种供物之一。花皆可开敷结实,以譬万行之因皆有成就佛果之能。花之形色相好,可以之庄严法身。花又从慈悲生义,花有柔软之德。花之取义甚丰,因此,寺院多以花装饰,诗中称之为“花宫”。《碧岩录》三十九则曰:“僧问云门:‘如何是清静法身?’门云:‘花药栏。’”
①休思:休思。休:止息也;思:语气助词,没有实义。
②萧萧:这里形容鬓发华白稀疏的样子。
②毂(ɡū):车轮中心的圆木,辐聚其外,轴贯其中。这里代指车。夹毂,犹“夹车”。这两句是说,两个少年站在车的两旁而问。