译文
上(shang)阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天(tian)长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
神思恍惚啊(a)望着远方,只见江水啊缓缓流淌。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
不管是与非,还是成与败(古今英雄的功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
仙女们驾着云车而来,指点虚无的归隐之处。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
那时游乐所至,都有题诗,不下千首;到如今这些诗上都已落满了灰尘,得用绣罗衫去拂净才能看清。自离开杭州后有谁在思念我呢?当然是往日的友人了。还有西湖的明月,钱塘江边的柳树,城西南诸山的名胜景物呢!
叛乱平息后,君王重返长安,路过马嵬坡,睹物思人,徘徊不前(qian)。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
客舍前的梅花已经凋残,溪桥旁(pang)新生细柳轻垂,春风踏芳草远行人跃马扬鞭。走得越远离愁越没有穷尽,像那迢迢不断的春江之水。
我殷勤地辞别这一片红叶,离开这好去到自由的人家。
少时离开家乡(xiang)去做万里旅游,岭南的风景到了深秋还是郁郁葱葱、生机勃勃。路两旁有绿竹红花,就是猿猴长啸,听起来也会感到幽静。
不知多少年后的早上,窗上的水珠悄悄的划开了天幕的迷茫,生死离别,此时若能相见,又该说些什么呢?
注释
(15)燐:即磷,一种非金属元素。动物尸体腐烂后产生的磷化氢,在空气中自动燃烧,并发出蓝色火焰,夜间常见于坟间及荒野。俗称之为鬼火。
遮围:遮拦,围护。
6.明察秋毫:形容视力好。秋毫,指鸟类到了秋天,重新生出来非常纤细的羽毛。后来用来比喻最细微的事物。
(26)丙子:十二月初一正逢干支的丙子。朔:每月初一日。
3.辽邈(miǎo):辽远。
(66)被八创:荆轲受了八处剑伤。被,受。创,伤。
(3)泓:泓水,在今河南省柘(zhè这)城县西。
74、忽:急。