译文
有人(ren)问我平生的功业在何(he)方,那就是黄州、惠州和儋州。
凤凰展翅承托着旌旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人啊却不敢明讲。
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
想效法贡禹让别人提拔自己,却又难忍受像原宪一(yi)样的清贫。
我挽辇来你肩扛,我扶车来你牵牛。出行任务已完成,何不今日回家走。
出征不回啊往前不复返,平原迷漫啊路途很遥远。
白天(tian)光明夜日屯黑(hei)暗,究竞它是如何安排?
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经(jing)显出白色(指天明了)。
春山上的烟雾即将散去,淡色的天空上,星星稀疏且小。将落的月儿照在我们脸上,流着离别的泪水,天已经接近黎明。
一个春季没和西湖谋面,怕见外边这花香日暖的春天。窗外的雨(yu)应和着我的泪水,挥动着我手中的笔管吐诉情感,心中的思念那么长,信笺却这么短,我怎么能够把话说得完。
只有在彼时彼地的蓝田才能生成犹如生烟似的良玉。(暗指诗人对当时社会局势的不满。)
端起面前清澈的水酒,默默的留下不舍的泪水,琴弦也凑热闹一般的奏起阳关三叠,仿佛一同相送友人。杜甫曾借诗词寄托思念的友人颇有才名,我亦愿仿效之。小云,小鸿,沈十二,廉叔,我们相约再次相见的地方,在烟雾缭绕的京城。
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
汉江滔滔宽又广,想要渡过不可能。
注释
(1)范南伯:范如山,字南伯,是辛弃疾的内兄。张南轩:张 ,安敬夫,自号南轩,张浚之子,时任荆湖北路转运副使。辟:征召。 宰:县令。
① 《上邪》佚名 古诗(yé)!:天啊!。上,指天。邪,语气助词,表示感叹。
24.者:语气词,文中表示揣度语气,似的。
无论:不要说,(更)不必说。“无”“论”是两个词,不同于现在汉语的“无论”(古今异义)。
(8)夔(kuí):传说是舜时的乐官。
(11)众犬吠声:是“一犬吠形,百犬吠声”的省略,意思:一只狗叫,其他的狗也跟着叫起来。形容众人盲目附和,众人随声传闻。