译文
十五岁时,她背对着秋千,在春风中哭泣,怕春天的消逝。
清晨栏杆外的菊花笼罩着一层愁惨的烟雾,兰花沾露似乎是饮泣的露珠。罗幕之(zhi)间透(tou)露着缕缕轻寒,一双燕(yan)子(zi)飞去。明月不(bu)明白离别之苦,斜斜的银辉直到破晓还穿入朱户。
羽翼已经丰满了,可以四海翱翔。
司马光幼年时,担心自己记诵诗书(shu)以备应答的能力不如别人,所以大家在一起学习讨论时,别的兄弟会背诵了,就去玩耍休息;(司马光却)独自留下来,专心刻苦地读书,一直到能够背的烂熟于心为止。(因(yin)为)读书时下的工夫多,收获大,(所以)他所精读和背诵过的书,就能终身不忘。司马光曾经说: “ 读书不能不背诵,当你在骑马走路的时候,在半夜睡不着觉的时候,吟咏读过的文章,想想它的意思,收获就会非常大! ”
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
我只好和他们暂时结成酒伴,要行乐就必须把美好的春光抓紧。
今晚我听你弹奏琵琶诉说衷情,就像听到仙乐眼也亮来耳也明。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
鹅鸭不知道春天已过,还争相随着流水去追赶桃花。
高车丽服显贵塞满京城,才华盖世你却容颜憔悴。
注释
35.君子:即上文的“士大夫之族”。
(2)贤:用作以动词。
〔1〕吴:吴县,今已撤销并入江苏苏州市,为吴中区。长洲:明代县名,后并入吴县。明朝二县均属苏州府管辖。
78. 毕:完全,副词。
⒄罝(jū):捕捉兔子的网,泛指捕鸟兽的网。
(48)圜:通“圆”。
8、一往情深深几许:化用欧阳修《蝶恋花》:“庭院深深深几许”句意。几许:多少。
④“毕竟”三句:从一年的花时来看,梅花欲早反迟。
(75)驱:督促,驱使。之:往,到。善,做好事。