译文
不管是(shi)与非,还是成与败(bai)(古今英雄的(de)功成名就),到现在都是一场空,都已经随着岁月的流逝消逝了。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我(wo)。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
镜湖水面如明镜,您四明狂客归来荡舟尽豪情。古代曾有王羲之写黄庭经向山阴道士换鹅的韵事,您到那里一定也有这样的逸兴。
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
羁留北海音书断绝,头顶胡天明月;
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
漫天的烈火把云海都映烧得通红,那是周瑜用火攻把曹操击败。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻,镜中的你我已两鬓白发,只是我们的英雄之心不会改(gai)变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
天子亲临殿栏赐予列侯(hou)印,将军佩着印绶走出明光宫。
注释
60.“悬明月”二句:明月高照,以衬孤独。徂(cú):往,这里指经历。
②濯(zhuó)锦川:即锦江。岷江分支之一,在今四川成都平原,传说蜀人织锦濯其中则锦色鲜艳,濯于他水,则锦色暗淡,故称。
42.尽:(吃)完。
5、余:第一人称代词,我 。
(23)令出我门下:意谓都想叫他做自己的门生以沾光彩。
⑶玄:发黑腐烂。
387、国无人:国家无人。