译文
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己(ji)的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形(xing)势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分(fen)手有离情。
往昔的种种情事好像梦境一样去悠悠,就像是花飞花谢,就像是滚滚的烟波般向东奔流。群群的燕子已经飞回南方的故乡,只有我这游子还在异地停留。丝丝垂柳不能系住她的裙带,却牢牢地拴住我的行舟。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
客居在外虽然有趣,但是还是不如早日回家;
你真是浪抚了一张素琴,虚栽了五株翠柳。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
往北边可以看到白首,往南边可以看到丹枫。
蟾(chan)蜍把圆月(yue)啃食得残缺不全,皎洁的月儿因此晦暗不明。
注释
可僦民使治之者几所(雇;处) 僧道士食之羡粟书于籍者其几具存(多余;簿籍;实存)注音
⑸熊升树:熊爬上树。一作大熊星座升上树梢。
⒆背城借一:背靠着城,再打一仗。意即在城下决一死战。
⒅疾:憎恶,憎恨。
141.乱:乱辞,尾声。
(1)钴鉧(gǔ mǔ):熨斗。钴鉧潭:形状像熨斗的水潭。也有学者认为钴鉧是釜锅。