译文
当年有位洒脱狂放之人名叫(jiao)李白,人称谪仙。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
野雉受惊而(er)飞,蓄满待发的(de)弓箭也同时射出,野雉应声而中。
边境飘渺多遥远怎可轻易(yi)来奔赴,绝远之地尽苍茫更是人烟何所有。
然而刘裕的儿子刘义隆好大喜功,仓促北伐,却反而让北魏太武帝拓跋焘乘机挥师南下,兵抵长(chang)江北岸而返,遭到对手的重创。我回到南方已经有四十三年了,看着原仍然记得扬州一带烽火连天的战乱场景。怎么能回首啊,当年拓跋焘的行宫外竟有百姓在那里祭祀,乌鸦啄食祭品,人们过着社日,只把他当作一位神祇来供奉,而不知道这里曾是一个皇帝的行宫。还有谁会问,廉颇老了,饭量还好吗?韵译
官场上的失意和寄居他乡的忧思一起涌上心头,阳春二月的景象也好像到了寒秋一样,令人心意凄迷。
(孟子)说:“您最想要的东西是什么,(我)可以听听吗?”
龙种与布衣相比,自然来得高雅。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
世事浮云过眼不值一提,不如高卧山林努力加餐。
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支(zhi)遁名传天下。
夜暮了,还飞进延秋门上叫哇哇。
注释
⑸北凉:似误,应作北京,唐代称太原为北京。
【二州牧伯】
(1)泰山:在今山东省泰安市西北,是中国东部著名高山。《史记正义》:泰山,一曰岱宗,东岳也,在兖州博城县西北三十里。《山东通志》:泰山,在济南府泰安州北五里,一曰兖镇。周围一百六十里,自山下至绝顶四十余里。上有石表巍然,传是秦时无字碑。
(4)呼:诉说,叫喊。一何:何其、多么。怒:恼怒,凶猛,粗暴,这里指凶狠。
⑶夕:夜。谪:古代官吏因罪被降职或流放。
38.中流:水流的中心。
②闲:同“娴”,娴熟,熟练。甲兵:铠甲兵器,借指军事。
⑷暮禽:傍晚的鸟儿。禽:一作“云”。相与:相互作伴。