译文
春日里山间暖山路晴明,茶新发革新长踏青而归。
你看那欣赏雪景的人们,原都是居住在洛阳城中的富贵人家啊!
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
为何贤子竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
柳树旁边深深的庭院,燕子在唧唧呢喃,叫声明快犹如刀剪。你没准儿的消息太多,我现在已经懒得再听。讨厌那假信儿传进来(lai),我用双扇屏风把它隔断。端着玉杯饮酒,打着节拍唱曲儿提神,每日用沉醉慰藉(jie)我的灵魂。你整(zheng)个春天都在何处游荡啊,我在梦中也恨那水性的杨(yang)花。
临当出发心怀惆怅,行进途中不时停驻。
可以看到漳河之水曲弯流长,亦可看到座座花园郁郁青青。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了(liao)许多诗词仍嫌不够;又断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么(me)就在旦夕之间,(我)虽心有抱负,却难以施(shi)展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
而东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
天下的事情有困难和容易的区别吗?只要肯做,那么困难的事情也变得容易了;如果不做,那么容易的事情也变得困难了。人们做学问有困难和容易的区别吗?只要肯学,那么困难的学问也变得容易了;如果不学,那么容易的学问也变得困难了。
注释
21、於(wū)陵子仲:齐国的隐士。於陵:齐邑名,故城在今山东省长山县西南。
⑺“虽抱文章,开口谁亲”:是古代士人“宏才乏近用”,不被知遇的感慨。开口谁亲:有话对谁说,谁是知音呢?
夺其卮曰:他的,指代先成蛇者
塞笛:边笛,边防军队里吹奏的笛声。当时采石矶就是边防的军事重镇(1161年虞允文曾大败金兵于此)。闻塞笛,暗示了作者的感触。
(25) 控:投,落下。