译文
故乡山水养育了(liao)丰满的羽毛,使它的形体和容貌格外鲜亮。
划呀,划呀,惊动满滩的水鸟,都飞起来了。翻译三
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
燕子(zi)翩翩飞翔归去啊,寒蝉寂寞也不发响(xiang)声。
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
传说中蚕丛和鱼凫建立了蜀国,开国的年代实在久远无法详谈。
将军的部下仍被派去守边,而他们悲愤,也只能仰天痛哭。
抬头远望长声叹息,长途跋涉思绪如潮。
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
阳山是天下荒僻的地方。陆地有(you)丘陵之险,虎豹之忧。江流汹涌湍急,横于江上的大石(shi),陡直锋利如剑戟。船在江上行驶,上下颠簸难以控制,船破人溺的事故常常发生。县城里没有居民,官署里没有县丞和县尉。江的两岸,荒草竹林之间,住着十多家小吏,都是说话像鸟叫那样难懂,相貌与中原人不同。(我)刚到阳山时,言语不通,只好在地上写字,这样之后才可以把交纳租税的事情告诉当地人,要他们遵守约定。因此,宾客和随游的读书人,(到这里后)都生活枯寂无聊到了极点。我待罪在这里,将近半年了。 有个姓区的书生,向我表示愿意和我做朋友,从南海郡划船来到阳山。他从西阶上堂,仪表十分壮美。坐下来和他交谈,言辞思想都不一般。庄周说:“巡行于荒坟古墓间的人,听到别人的脚步声就觉得欢喜了。”何况像区生这样的人,难道是容易遇到的吗?他到我的屋里,听我谈《诗》《书》仁义的道理,非常高兴,好像有志于此。(我)和他一起在美好的林木下乘凉,坐在水边的岩石上,投鱼竿钓鱼,非常高兴,好象能摒弃名利,而不厌恶贫贱的生活了。正月,区生要回家探望他的父母,喝完了壶里的酒,(我)写了这篇序来记离别。
我独自靠在危亭子上,那怨情就像春草,刚刚被清理,不知不觉又已长出来。一想到在柳树外骑马分别的场景,一想到水边与那位红袖佳人分别的情形,我就伤感不已。
不要嫌贫爱富去夸张炫耀,死后都成了枯骨又如何呢?
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
他那惊天地、泣鬼神的诗篇必将万古流传。
梧桐叶在秋天里被摧落,空落的沙棠枝更让人心感萧条。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
山中只有妖魔鬼怪在兴风作浪。
注释
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
⑶初期:本来期望。盟津:即孟津(今河南孟县南)。相传周武王伐纣时曾在此大会八百诸侯,此处借指本来期望关东诸将也能像武王伐纣会合的八百诸侯那样同心协力。
34、百越:通“百粤”。古代越族有百种,故称“百越”。这里指越人所居的偏远的东南沿海。
益:好处、益处。
上计:汉郡国每年遣吏人到京师致事,叫做上计。其所遣之吏也叫做上计。计,《玉台新咏》为掾。
(18)谓百年己分(fèn):以为长命百年是自己的当然之事。分,本应有的。