译文
自从我们在京城分别一晃又(you)三年,远涉天(tian)涯你奔走辗(zhan)转在人间。相逢一笑时依然像(xiang)春天般的温暖。你心如古井水不起波澜,高风亮节象秋天的竹竿。
如同疾风骤雨一样,飒飒惊魂。又像花飞雪飘飘扬扬,一片苍茫。有时候对着粉白的墙壁手不停笔,字大如斗。
偏僻的街巷里邻居很(hen)多,
两年来,您托身借居在这福建山中的庙里,如今忽然转念,要离开这儿,前往浙江。
在侯王府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
我只管得到醉中的趣味,这趣味不能向醒者相传!三月里的长安城,春光明媚,春花似锦。
幸好依仗你夫家好门第,信任怜恤不挑剔你过失。
就(jiu)(像家父管理的)这样已经很好了!恩惠和恩泽已经远扬于天下了!
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
善假(jiǎ)于物
注释
⑤重按霓(ní)裳歌遍彻:重按,一再按奏。按,弹奏。霓裳,《霓裳羽衣曲》的简称。唐代宫廷著名法曲,传为唐开元年间河西节度使杨敬忠所献。初名《婆罗门曲》,后经唐玄宗润色并配制歌词,后改用此名。唐白居易《琵琶行》中有句:“轻拢慢捻抹复挑,初为《霓裳》后《六幺》。”歌遍彻,唱完大遍中的最后一曲,说明其歌曲长、久,音调高亢急促。遍,大遍,又称大曲,即整套的舞曲。大曲有排遍、正遍、遍、延遍诸曲,其长者可有数遍之多。彻,《宋元戏曲史》中云:“彻者,入破之末一遍也”,六一词《玉楼春》有“重头歌韵响铮,入破舞腰红乱旋”之句,可见曲至入破以后则高亢而急促。
(9)新人:指丈夫新娶的妻子。
(1)逐水:顺着溪水。
⑵遥:远远地。知:知道。
[4]缀(zhuì坠):装饰,点缀。
(19)〔惟〕只,不过。