译文
在坡陀(tuo)上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
偶失足落入(ru)了仕途罗网,转眼间离田园已十余年(nian)。
天(tian)上浮云日日飘来飘去,远游的故人却(que)久去不归。
谁家的庭(ting)院没有秋风侵入,那里秋日的窗外没有雨声?
我很惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷(fen)飞,没有落脚的地方。及至当今,圣明天子兴起天下安定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
丙子年正月初一,元军入城,蹇材望已经不知到哪儿去了。人们都说他(ta)被淹死了。不久他穿着元军的服装骑马归来,才知道(他)早一天出城迎拜(元军)了,就做了本洲的知府。乡里人都纷纷议论他。
又碰到裴迪这(zhe)个接舆酒醉,在恰如陶潜的我面前讴狂。
看到拿缰绳的人不合适啊,骏马也会蹦跳着远去。
任何事情必须自己去实践,别人得到的知识不能代替自己的才能。
唉,太久。让我无法(与你)相会。唉,太遥远,让我的誓言不能履行。
枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
长江西岸的白石岗,长满了萋萋芳草,惹来一片离愁。我对你的思念不用山鸟来表达,就像桃李不会言语,下面却自己出现了小路。
思念家乡的心就象这绵绵不断的汾河水,无时无刻不在悠悠地流向家乡。
(晏子)说:“(国王)只是我一人的君主吗,我干嘛死啊?”
注释
⑼李广:据《史记·李将军列传》载:“李广在战场上身先士卒,勇冠三军。”
3.芳草:指代思念的人.
三反,先后多次往返。反,同“返”。
⑧《史记·李斯列传》:“二世二年七月,具斯五刑,论腰斩咸阳市。斯出狱,与其中子俱执,顾谓其中子曰:‘吾欲与若复牵黄犬俱出上蔡东门逐狡兔,岂可得乎!’”《太平御览》卷九二六:《史记》曰:“李斯临刑,思牵黄犬、臂苍鹰,出上蔡门,不可得矣。”
1.蒹(jiān):没长穗的芦苇。葭(jiā):初生的芦苇。苍苍:鲜明、茂盛貌。下文“萋萋”、“采采”义同。
⒄九秋蓬:深秋时节随风飘转的蓬草,古人用来比喻游子在异乡漂泊。九秋,秋天。
(14)兀兀:穷困劳碌的样子。