译文
泛读着《周王传》,浏览着《山海经图》。(在(zai))俯仰之间纵览宇宙,还有什么比这个更快乐呢?
西岳高耸(song)似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
仓促地由花丛中走过,懒得回头顾盼;这缘由,一半(ban)是因为(wei)修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无(wu)(wu)价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
他们攻击我佩带蕙草啊,又指责我爱好采集茝兰。
自笑劳苦的生涯如一梦醒来,原是留在他乡流浪过三次重九节的人。发花白又稀疏,面对荒废的园圃搔头。幸运有多情谊的人,喜欢饮酒而无诉讼事,好像古代无为而治的贤明太守。年年登高,年年宴饮,那美好的景物依旧不变。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
舜帝友爱依从他的弟弟,弟弟还是对他加(jia)害。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
势利二字引起了诸路军的争夺,随后各路军队之间就自相残杀起来。
人间的事情都有更替变化,来来往往的时日形成古今。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
“新亭”又名中兴亭,三国时吴建,故址在今江苏省南京市南。
⑴蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
(12)识:认识。
⑶胡姬,唐代胡人酒肆中的侍酒胡女。
淫:多。
而或:但却。