译文
记得那年那个夜晚,我(wo)与谢娘在临水的池塘边的花丛下初次相遇。画帘低垂,携手暗自约定相会的日期。不忍别离,又不得不分手。不知不觉残月将尽,清晨的莺语已经响起。分手,从此就失掉了音讯。如今(jin)都成了异乡人,想见面恐怕更没有机会了。
马上要回归布山去隐居,逸兴高入云天。
前面有轻车锵锵先行啊,后面有大车纷纷随从。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
我离开了京城,从黄河上乘船而下,船上佳起了风帆,大河中波涛汹涌,状如山脉起伏。
不吝惜很多钱去买一把好刀(dao),用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
不由想起当年京城的灯夜,千家(jia)万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是(shi)打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧,只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移(yi)时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
天黑之(zhi)后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
已经明白他顾不上过来,是自己太过急切想要见到他。
水边沙地树少(shao)人稀,
注释
(1)《水经注》:江水东经羊肠、虎臂滩。杨亮为益州刺史,至此舟覆。惩其波澜,蜀人至今犹名之为使君滩。《太平寰宇记》:使君滩,在万州东二里大江中。昔杨亮赴任益州,行船至此覆没,故名。《一统志》:使君滩,在荆州夷陵州西一百十里。
⑴《遗爱寺》白居易 古诗:寺名,位于庐山香炉峰下。
(54)殆(dài):大概。
(5)维扬:即扬州。《洞书·禹贡》:“淮海维扬州。”
121. 下:动词,攻下。?
中心:内心里。
⑶赴试并州:《金史·选举志》载:金代选举之制,由乡至府,由府至省及殿试,凡四试。明昌元年罢免乡试。府试试期在秋八月。府试处所承安四年赠太原,共为十处。
④斤:泛指农具。斤,斧子一类的工具。锄一类的农具。