译文
朱亥与侯嬴真千秋万古二壮士,声名煊赫大梁城。
层层白云,荡涤胸中沟(gou)壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
沉潜的龙,姿态是多么(me)的幽闲多么的美妙啊!高飞的鸿鸟,声音是多么的响亮多么的传远啊!我想要停留在天空(仕进功名),却愧对天上的飞鸿;我想要栖息川谷(gu)(隐退沉潜),却惭对深渊的潜龙。我仕进修德,却智慧拙劣;我退隐耕田,却又力量无法胜任。为了追求俸禄,我来到这偏远的海边做官,兼又卧病在床,面对著光秃秃的树林(lin)。(每天)蒙著被子,睡著枕头,浑不(bu)知季节气候的变化。偶然间揭开窗帷,暂且登楼眺望。倾耳细听有那流水波动的声音,举目眺望有那巍峨高峻的山岭。初春的阳光已经代替了残余的冬风,新来的阳气也更替了去冬的阴冷。(不知不觉)池塘已经长满了春草,园中柳条上的鸣禽也变了种类、换了声音。想起《出车》这首豳诗,真使我伤悲,想到《春草生兮萋萋》这首楚歌,更是让我感慨。唉!独居的生活真容易让人觉得时间难捱、特别长久,而离开群体的处境也真是让人难以安心。坚持节操那里仅仅是古人才做得到呢?所谓的“遯世无闷”今天在我的身上已经验证、实践了。
御史府的楼台倒影在水中,茅屋松竹流泻出寒冷的信息。
拂晓的残月很近地挨着窗子,天上的银河向西低垂,仿佛要从门户中流入。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
早晨后方送来一位士兵的家信,告诉他寒衣已经寄来。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常喝得酩酊大醉而卧在酒店。
我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
秦国的篝笼(long)齐国的丝带,还有作盖头的郑国丝绵织品。
敲门竟连一声犬吠都没有,要去向西家邻(lin)居打听情况。邻人报说他是到山里去了,回来时总要西山映着斜阳。
你脸上泪水纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
天空明月隐蔽在青青的桂花树丛,愁猿的哀啼笼罩着翠绿的枫林。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
注释
就有道而正:到有道德有学问的人那里去匡正自己;就:靠近;正:匡正;
44.之徒:这类。
(6)惠:孝敬。宗公:宗庙里的先公,即祖先。
127、乃尔立:就这样决定。
9.况乃:何况是。
8.而:则,就。