译文
江山如画、历(li)经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权(quan)在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨(yu)打化为土。斜阳(yang)照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
非常像花又好像不是花,无人怜惜任凭衰零坠地。把它抛离在家乡路旁,细细思量仿佛又是无情,实际上则饱含深情。受伤柔肠婉曲娇眼迷离,想要开放却又紧紧闭上。蒙混随风把心上人寻觅,却又被黄莺儿无情叫起。
冠盖里已名不副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君(jun)主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
汤禹为人严正虚心求贤,得到伊尹皋陶君臣协调。
高大的房屋梳齿般排列,高高的围墙在外面曲折回环。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
云霾隔断连绵的山峡,群山如同龙虎在静卧;阳光映照着清澈的江水,波光好像鼋鼍在浮游。
圆圆的明月,倒映在清澈的池塘里,像是在尽情沐浴。树叶在风中簌簌作响,街巷中车马不再喧闹。我和她悠闲地倚着井栏,她嬉笑着扑打飞来飞去的流萤,弄坏了轻罗画扇。夜已深,人已静,我久久地凭栏凝思,往昔的欢聚,如今的孤伶,更使我愁思绵绵,不想回房,也难以成眠,直站到更漏将残。可叹青春年华,转眼即逝,如今你我天(tian)各一方相距千里,不说音信稀少,连梦也难做!
生活虽困顿,却也闲散自适,不可能知道此时竟辜负了随身的书剑,老于宦途风尘之中。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
黑犬脖上环套环,猎人英俊又能干。
猛犬相迎(ying)对着你狂叫啊,关口和桥梁闭塞交通不畅。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
注释
⑻伊:为第三人称代词,此词的“伊”亦指男性。
朝服衣冠:早晨穿戴好衣帽。(服,名词作动词活用,意为穿戴,在句中作状语。)
31.贤豪:贤能勇壮之士。
①嗏(chā):语气助词。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。
27.肃然:因恐惧而收敛的样子。
14.麋:兽名,似鹿。