译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
乘船远行,路过荆门一带,来到楚国故地。
深知你祢衡却没能(neng)推荐,惭愧我空作一名献纳之臣。
疾风将雨吹至南方,淋湿楚王的衣裳。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少(shao)。
清晨我去耕作翻除(chu)带露杂草, 傍晚乘船沿着(zhuo)溪石哗哗前进。
我趁着天未阴雨,啄取那桑皮桑根,将窗扇门户缚紧。现在你们树下的人(ren),还有谁敢将我欺凌!
红色的桃花还含着隔夜的新雨,碧绿的柳丝更带着淡淡的春烟。
光荣啊,你的家庭成员已经进入朝庭中枢,一个个身佩金印绿绶位列三公。可更喜的是你的两个儿子他们兄弟(di)俩(lia)福荫不断,他们持虎符乘熊轼车,成为了地方太守。他们的未来不可限量,而且很快就会高升,进入中枢成为皇帝倚重的大臣。看,他们兄弟俩穿着彩衣纷纷上前向你拜寿,向你敬献美食和美酒。祝贺你长命百岁,与松椿同寿。
我在郊野坐得很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
在污浊的世界得到显贵啊,不能让我心中快乐而欢笑。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复(fu),可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
被举荐的公门子弟称为人才,实际上却怯懦不敢担当;胆子如鸡一样小。
注释
⑾涧底松:涧谷底部的松树。多喻德才高而官位卑的人。
凡:凡是。
【前太守臣逵察臣孝廉,后刺史臣荣举臣秀才】
⑽洗耳,典出许由故事。尧让天下于许由,许由不受。尧又召为九州长,由不欲闻之,洗耳于颍水滨。今箕山有许由冢、洗耳池。
184.辠(zuì)尤:辠,古“罪”字。辠尤:罪过。
(19)见陵之耻:被欺侮的耻辱。见,被。陵,侵犯,欺侮。
⑸矢交坠:两军相射的箭纷纷坠落在阵地上。