译文
自从分别以后,她捎来(lai)书信中所说的(de)(de)种种,还有临别时为我刺绣、缝纫的针线活,都令我思念不已。她来到我的梦中,就像是(shi)传奇故事中的倩娘,魂魄离了躯体,暗(an)地里跟随着情郎远行。我西望淮南,在一片洁白明亮的月光下,千山是那么的清冷。想必她的魂魄,也像西斜的月亮,在冥冥之中独自归去。也没有个人照管。
也许饥饿,啼走路旁,
检验玉真假还需要烧满三天,辨别木材还要等七年以后。
层层树林都染上秋天的色彩,重重山岭披覆着落日的余光。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
红花多姿,绿叶茂密,是何处的花神前来呈献这一派祥瑞啊。(花草)那鲜明的衣服,真像是从织女那里割来了一织机的锦缎。
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙(qiang)时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低(di)相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
被离情别绪搅得心乱如麻,竟不知在饯行时姐妹们送别酒是如何喝下去的,那杯中酒是深是浅,都全不知道了。最后嘱咐姐妹,你们要将音讯让过往的大雁捎来,以慰我心,东莱毕竟不像蓬莱那样遥远。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
思念梅花很想去西洲,去折下梅花寄去长江北岸。
何况朝廷官军是符合正义的,一切必然顺利,爱护战士一目了然。
战士只知道在战场上,要为国捐躯。
注释
(14)火龙黼(fǔ)黻:都是古代礼服上所绣的花纹,如火形者为“火”,如龙形者为“龙”,黑白色相间如斧形者为“黼”,黑青色相间如“亚”形者为“黻”。
欠伸:欠:打呵欠 ,伸:伸懒腰。
(30)犹愿:还是希望。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
师旷侍坐于前——师旷陪坐在前面
①穿市:在街道上穿行。
张孝祥:字安国,号于湖居士,南宋著名爱国词人。