译文
国内既然没有人了解我,我又何必怀念故国旧居。
In Castle Peak Road outside, in front of the Green River.
在遥远又高峻的嵩山脚下,闭上门谢绝世俗度过晚年。
别处宴席没口味,此地的酒菜开心霏。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
那长期在外地的游子早已疲倦,看那山中的归路,对(dui)着故乡家园苦苦地思念。看如今燕子楼空空荡荡,佳人盼盼已经不在,楼中的画堂里空留着那呢喃双燕。古今万事皆成空,还有几人能从梦中醒(xing)来(lai),有的只是难了的旧欢新怨。后世有人,面对着这黄楼夜色,定会为我深深长叹。
听起来会感到峨峨的青山飞起,但没有压抑感,听起来又象有野水流来,有种润湿人的感觉。
青鸾不独(du)飞去,更要载着她的爱人萧史,一起携手升天。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差(cha)不多呢!
忽然间宛如一夜春风吹来,好像是千树万树梨花盛开。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正(zheng)合道家的自然。
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。
是友人从京城给我寄了诗来。
注释
淀:同“靛”,即靛青,一种青兰色染料。
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
44、顾命:君王临死时的遗命。宣室:汉宫中有宣室殿,是皇帝斋戒的地方,汉文帝曾在此召见并咨问贾谊,后借指皇帝郑重召问大臣之处。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
⑦“晚烟笼”:指黄昏时烟气笼罩的景象。
3.语:谈论,说话。
(21)殷:充满。胶葛:山石高峻貌。这句指乐声震动山冈。
2 前:到前面来。