译文
寄给(近亲、好朋(peng)友(you))亲戚朋友们的书信竟也音信全无,我又怎么(me)敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
(重(zhong)耳)将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下(xia)谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
秦关北靠河山(shan)地势多么险要,驿路通过长安往西连着汉畤。
朱门拥立虎士,兵戟罗列森森。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁肠。
勇往直前行程超过万里,曲折行进所经何止千城。
山水的轻灵让人愉悦,使其在山水之中游历而忘记回去。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
沿着弯弯曲曲的小路上山,在那白云深处,居然还有人家。
不知不觉中,天色已晚,而兴犹未尽;环顾四周,只见云烟四起,远方重峦叠嶂被笼罩其中,迷迷蒙蒙一片。
使秦中百姓遭害惨重。
骁勇的御林军跟皇帝辞别京城,三千美丽的宫女登上了大龙舟。
注释
100.幽陵、交址、羊肠:皆为地名,幽陵在今辽宁南部一带,交址在今两广一带,羊肠在今山西西北部一带。
七贵:潘岳《西征赋》:窥七贵于汉庭。李善注七姓谓吕、霍、上官、赵、丁、傅、王也。
17杳:幽深
45. 载公子上坐:把自己安置在公子左边的尊位上。载:安置,搁。上坐:尊位,上位。坐,同“座”。?
⑽归心:回家的念头。梅尧臣《送庭老归河阳》:“五月驰乘车,归心岂畏暑?”
[16]投躯:舍身;献身。国殇(shāng):为国牺牲的人。
⑬还(hái):依然,仍然。