译文
我客游他乡,不期然已到了九月,现在站在这城(cheng)头上放眼四望,顿觉景象开阔。
薄雾茫茫,画楼高耸入云。昔年的(de)紫薇郎曾将此楼登临。面对眼前的景物,他大(da)发感慨,写下动人的诗篇。日暮时分,景象令人相思惆怅,记得那时我和她一起私语,多少幸福?不想她一去便没有消息,望断天涯也难有消息。只有岸边的柳树成林,使我的离愁仿佛飞絮,飞舞一片。节气催绕着年光流转,往日楼下的河水,如今不知流向哪里才停?并非日暮斜阳时才令人伤魂,看见宽阔的原野无边无际,同样让人极为伤心。晚来天气初晴,水波声中似乎还带着雨声。江上静悄无声息,只有一条小舟,在野外的渡口处静静地停放着。江边远处有几座墨色的山峰。天边烟雾茫茫,几棵高矮不齐的树木立(li)着。
门外的东风把春雪吹洒在先生您的衣襟上,当您登上太行山头时一定会回过头来眺望三吴故乡。既然做了学官,就不应计较被派到了那艰苦的地方。
豺狼在城称帝,龙种却流落荒野,
叽叽啾啾分明是烟霞中羽光翻浪,影影绰绰兀立在乔木上百凤朝凰。
脊背肥厚拇指沾血,追起人来飞奔如梭。
黄昏时的庭院,纤月当空,两人情话绵绵,醉意也渐渐消减。现在,情人已长久未来相会,不知那人心,是真情?还是假意?旧恨新欢,旧情新怨,交织在一起,说不清,理还乱。有谁能见到我忧伤思念,长夜难眠,脸上红泪涟涟,浸湿了珊瑚枕函。
清清的江水长又长,到哪里是尽头?夕阳向西落下孤零零的船儿解开了缆索。
早已约好神仙在九天会面,
茫茫的草木,重重的山岗遮住了望眼,思乡的忧愁盈满心怀。
汇集各种花草啊布满庭院,建造芬芳馥郁的门廊。
借写诗杆情因悟禅(chan)语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
南岐这个地方在四川的山谷中,这里的水甘甜却水质不好,凡饮用它的人都会患上颈瘤病,所以这里的居(ju)民都没有不得颈瘤病的。 当看到有外地人来,就有一群小孩妇女围观取笑他,说:“外地人的脖子好奇怪,(脖子)细小一点也不像我们。” 外地人说:“你们在脖子那肿大是得了病,你不去寻找药来祛除你的病,反而认为我的脖子是细小的呢?”取笑他的人说:“我们乡里的人都是这样的,不用去治的!”最终没有谁知道自己是丑的。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
雁群消失在云海之间,谁来怜惜着天际孤雁?
恭敬地呈上我以前作的文章十八篇,如蒙您过目,也足以了解我的志向所在。
注释
②去来兮:即归去来兮,辞官退隐归乡。
巴陵:岳州唐时曾改为巴陵郡,治所即今湖南岳阳。
6.闻:听见,引申为知道,懂得。
⑹凌:侵犯。躐(liè):践踏。行:行列。
乙卯:公元1075年,即北宋熙宁八年。
⑵冰姿:淡雅的姿态。仙风:神仙的风致。
⑧《下泉》:《诗经·曹风》中的一个篇名,汉代经师们认为这是一首曹国人怀念明王贤伯的诗。下泉,流入地下的泉水。
(19)傅御:诸侯之臣,治事之官,为家臣之长。