译文
尘世烦扰平生难逢开口一笑, 菊花盛开之时要插满头而归。
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
溪水清澈,掩映着丛(cong)丛绿竹,水明净如镜,映着荷花的倒影,传出阵阵清香。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊(a)。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
站在南楼上靠着栏杆向四周远望,只见山色和水色连接在一起,辽阔的水面上菱角、荷花盛开,飘来阵阵香气。清风明月没有人看管自由自在,月光融入清风从南面吹来,使人感(gan)到一片凉爽和惬意。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
清风没有力量驱赶暑天的炎热(re),那西坠的太阳仿佛生了翅膀,飞旋在山头,不肯下降。
请问老兄自从分别以后为何如此消瘦?恐怕都因为这一段岁月里作诗太费辛苦。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
不恨这种花儿飘飞落尽,只是抱怨愤恨那个西园、满地落红枯萎难再重缀。清晨雨后何处落花遗踪?飘入池中化成(cheng)一池浮萍。如果把春色姿容分三份,其中的二份化作了尘土,一份坠入流水了无踪影。细看来那全不是杨花啊,是那离人晶莹的眼泪啊。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
弟兄之间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
注释
①反洲曾舣:王安石有《泊船瓜洲》诗。舣:即泊船,让船靠岸。
求褔而辞祸,“而”表并列,并且。
〔28〕掩抑:掩蔽,遏抑。
⑹空楼:没有人的楼房。
⒂若云浮:言疾速。
④问篱边二句:思念故乡。语本晋陶渊明《饮酒》诗之五:“采菊东篱下,悠然见南山。”唐杜甫《秋兴八首》:“丛菊两开他日泪,扁舟一系故园心。”