译文
可叹那离(li)宫幽室实(shi)在空旷寂寞,金丝鸟般的娇躯总也见不到阳光。
连你这个像谢安的山林隐(yin)者,也不再效法伯夷叔齐去采薇。
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
破额山前,美玉(yu)一般碧绿的江水向东而流;诗人啊,你竟像在遥远的地方站立船头。
锦官城里的音乐声轻柔悠扬,一半随着江风飘去,一半飘入了云端。
鸾乌凤凰为我在前戒备,雷师却说还没安排停当。
难以抑制的诗兴从早到晚把我纠缠,只好围绕着篱笆散步或倚在石头上独自低吟。
月光灯影下的歌妓们花枝招展、浓妆艳抹,一面走,一面高唱《梅花落》。
深秋时分,在这遥远的边塞,有谁能记得我?树叶发出萧萧的声响。返乡之路千里迢迢。家和梦一样遥不可及。重阳佳节,故园风光正好,离愁倍增。不愿登高远望。只觉心中悲伤不已。当鸿雁南归之际,将更加冷落凄凉。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖(gai)住流经宫苑的河道。
相交到老还要按剑提防,先贵者却笑我突然弹冠。
奉命出使加冠佩剑,正是潇洒壮年。
人各有命,天命难违,必须豁达,不必忧愁,且登高楼边赏风景边饮美酒,再让歌女唱我的小曲。
注释
162. 不独生:不独自活着,即下文“与赵俱死”的意思。
⑾银钩:泛指新月。
151.悬火:焚林驱兽的火把。
荡涤放情志二句:“荡涤”,犹言洗涤,指扫除一切忧虑。“放情志”,谓展胸怀。“结束”,犹言拘束。“自结束”,指自己在思想上拘束自己。
(22)中山:春秋时建,战国初建都于顾(今河北定县),前429年(魏文侯十七年)灭。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
⑵自有(fèn):一作“有深分”。分:情谊。