译文
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
我(wo)家(jia)有娇女,小媛和大芳。
金阙岩前双峰矗立入云端,
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
十五岁来到汉宫中,正是青春烂漫的年纪,她微微一(yi)笑就会让春天的美景为之羞愧。君王选美女,她被选中服侍君王的寝息。柔曼的夕月下,她娇羞的俏丽模样让君王不能自持,她的侍寝更让君王恋(lian)恋不舍。可否知道赵飞燕,她夺宠后(hou)别(bie)的女子对她恨意无穷。但青春总是不能永驻的,绿鬓终会变白,成为霜蓬。在宫廷中,只要一朝不得意,世事都会成空。一旦不得宠,就像司马相如一样只能用鹔鹴换酒喝,舞衣也是很寒酸的。那样的寒苦不堪言表,只能暗自伤(shang)悲,偷偷为君王奏琴一曲。肠断弦也绝,心中无限伤悲而不能成音。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
何必考虑把尸体运回家乡。
作者又问“抽来的未成年男子实在太小了,如何能守住王城呢?”
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
我曾经在某年十月到达(da)幽州,看见安禄山的军阵兵甲灿烂如群星。
白得叫人心惊的月光,映照在水晶帘上;我俩遥遥相隔,看不到你如云的秀发,嗅不到你似雾的浓香。想问候一声要不要多添件衣裳,却毫无办法;月挂(gua)西天,梧桐的树阴已经拉得很长。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
注释
(14)桓庄之族何罪,而以为戮:庄公25年晋献公尽诛同族群公子。以为戮:把他们当作杀戮的对象。唯:因为。逼(bì毙):通“逼”,这里有威胁的意思。
⑶敝庐:称自己破落的家园。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
⑶碧色:淡颜色。翠色:深颜色。
白搭钱:玩蹴鞠游戏,优胜者受赐金钱,称“白打钱”。一说白打钱指斗鸡。个人以为前一说准确。
⑶“东风”句:形容元宵夜花灯繁多。花千树,花灯之多如千树开花。