译文
众鸟都(du)有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身(shen)之处。
我第三次经过平山堂,前半生在弹指声中过去了。整十年没见老仙翁了,只有墙上他的墨迹,仍是那样气势雄浑(hun),犹如龙飞蛇舞。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘金(jin)雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
一场春雨后燕子的翅膀上沾着丝丝的雨滴, 土地里散发(fa)出一股淡淡的泥土香味,里面还混杂着雨滴砸落的花瓣。
低头回看身影间周围无有此颜色,还让我君王的感情都难以控制。
乍以为是银河从天上落下,弥漫飘洒在半空中。
伫立漫长的淮河岸边极目望远,关塞上的野草丛茂是平阔的荒原。北伐的征尘已暗淡,寒(han)冷的秋风在劲吹,边塞上的静寂悄然。我凝神伫望,心情黯淡。追想当年的中原沧陷,恐怕是天意运数,并非人力可扭转;在孔门弟子求学的洙水和泗水边,在弦歌交秦的礼乐之邦,也已变成膻腥一片。隔河相望是敌军的毡(zhan)帐,黄昏落日进牛羊返回圈栏,纵横布置了敌军的前哨据点。看金兵将令夜间出猎,骑兵手持火把照亮整片平川,胡笳鼓角发出悲壮的声音,令人胆战心寒。
红旗半卷,援军赶赴易水;夜寒霜重,鼓声郁闷低沉。
趴在栏杆远望,道路有深情。
厨房里有出不完的腐败肉,库房里有用不尽而绳串朽坏的钱。
不让娇嫩可爱的鲜花落到碧绿的青苔上。
注释
⑤岂:难道。
17.摄衣:提起衣襟.摄,牵曳。
95、希圣:希望达到圣人境地。
7.湘灵:湘水女神,相传原为舜妃。《楚辞·九歌》有《湘夫人》。
11.乘骑(chéng jì)弄旗标枪舞刀:乘马、舞旗、举枪、挥刀。骑,马。弄,舞动。标,树立、举。
28.双燕:象征自由幸福的爱情。
红粉:形容红花飘落。清阴,碧绿的树叶茂密。这是说:红花少了,绿叶多了。作者化用了李清照的《如梦令·昨夜雨疏风骤》里的“知否?知否?应是绿肥红瘦。”