译文
十六岁时你离家远行,要去瞿塘峡滟滪堆。
无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。
雄虺蛇长着九(jiu)个脑袋,来来往往飘忽迅(xun)捷,为求补心把人类吞食。
借写诗杆情因悟禅语止,用酒冲愁阵如同出奇兵。
我想排解紧紧缠绕的愁怨,可它总是自己寻觅到我心上;原本与老年没有约定,它却不知不觉地向我入侵。
清泉水流经过我家门口,山涧洞谷对着我家门前。
碧水浩浩云雾茫茫,王汉阳您啊不来令我空白断肠。
乱我心思的今日,令人烦忧多多。
因此他们攻陷邻县境界,唯有这个道州独自保全。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
想渡黄河,冰雪堵塞了这条大川; 要登太行,莽莽的风雪早已封山。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
你不要下到幽(you)冥王国。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制(zhi)的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是还上这件罗衣。唯独人的心情不像从前舒畅适时。
春天的景(jing)象还没装点到城郊,
我所思念(nian)的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜(chan)褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
听到楼梯响起想登上去又胆怯,灯光明亮(liang)透出窗帘欲去探访又很难。
注释
⑷荞麦:一年生草本植物,秋季开白色小花,果实呈黑红色三棱状。
[23]讯曰:告曰。相当于《楚辞》的“乱曰”。
⑤天涯海角,形容非常偏僻遥远的地方 。这里借指被沦陷金统治的宋都的大好河山。唐· 白居易《浔阳春三首》:春生何处暗周游,海角天涯遍始休。
⑦千门万户:指众多的人家。
⑹溪上:一作“谷口”。
[13]旌(jīng)甲:旗帜、盔甲。
④屣履:穿上鞋子。屣,鞋子。
⑧濯鳞:这里代指壮士。
(39)梨园弟子:指玄宗当年训练的乐工舞女。梨园:据《新唐书·礼乐志》:唐玄宗时宫中教习音乐的机构,曾选"坐部伎"三百人教练歌舞,随时应诏表演,号称“皇帝梨园弟子”。