译文
在人间四月里百花凋零已尽,高山古寺中的(de)桃花才刚刚盛开。
白日真黑夜假谁去分辨,从古到今的事无尽无休。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
新长的竹子要比旧竹子高,它们的生长全凭老的枝干扶持。下年又有新长出来的,会长得更高。
在高入云间的楼上下榻设席,在天上传杯饮酒。
屈原死了以后,楚国有宋玉、唐勒、景差等人,都爱好(hao)文学,而以善作赋被人称赞。但他们都效法屈原辞(ci)令委婉含蓄的一面,始终不敢直言进谏。在这以后,楚国一天天削弱,几十年后,终于被秦国灭掉。自从屈原自沉汨罗江后一百多年,汉代(dai)有个(ge)贾谊,担任长沙王的太傅。路过湘水时,写了文章来凭吊屈原。
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
啼声越来越远,带着深深的漆黑的影子,惊醒了我的梦,让人清泪欲洒。年已半百,一畸零人,漂泊在孤旅的路上,想那只故园的杜鹃,带着故园的山水,让我不堪听闻矣。
请任意选择素蔬荤腥。
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
八岁小姑娘喜欢偷偷地照镜子,已能把自己的眉毛画成长眉了。
注释
⒇负:凭借。妖氛:指敌人。
缧绁:捆绑犯人的绳子。
138.害:损害,减少。信:诚信。
⑼函谷,古关名,在陕州灵宝县。此代指帝京以东之要塞。临洮,地名,属陇右道洮州。此代指帝京以西之边陲。
(8)咨:感叹声。
昭:彰显,显扬。
太史公:太史公不是自称,也不是公职,汉代只有太史令一职,且古人写信不可能自称公。钱穆在《太史公考证》一文中认为,《史记》原名是《太史公》。牛马走:谦词,意为象牛马一 样以供奔走。走,义同“仆”。此十二字《汉书·司马迁传》无,据《文选》补。意思是司马迁为了《史记》一书像做牛做马一样活着。本词条基本上依照《昭明文选》李善注本,并参照无臣注本及汉书。