译文
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞(fei)来飞去,
青娥美女夹坐在贤豪之间,对着烛光俨然成双成行。
黄绢白素来相比,我(wo)的新人不如你。”
青槐夹着笔直驰道,楼台宫殿何等玲珑。
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加(jia)鞭奋起直追开始奔远道。
新近才满十五岁,刚刚开始梳绾发髻时,我就学习歌舞了。酒宴席上酒杯前,曲意迎奉王孙公子。要是平平常常给我一个笑容,便是千金我也懒得看上一眼。我常常只是害怕,韶华易逝,虚度了青春时光。
老和尚奉闲已经去世,他留下的只有一座藏骨灰的新塔,我们也没有机会再到那儿(er)去看看当年题过字的破壁了。老和尚的骨灰塔和我们的题壁,是不是同飞鸿在雪地上偶然留下的爪印差不多呢!
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
江水(shui)奔涌,漩涡如电(dian)快速旋转,船棹激起的水珠在阳光下虹光灿烂。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
也许志高,亲近太阳?
注释
(24)稽首:叩头。
⒆桂花旧影:月影。桂花影,传说月中有桂树,这里指大地上的月光。
9.拷:拷打。
34、兴主:兴国之主。
④四十馀帝三百秋:萧士赟注“按史书,自吴大帝建都金陵,后历晋宋齐梁陈,凡六代,共三十九主。此言四十馀帝者,并其间推尊者而混言之也。自吴大帝黄武元年壬寅岁至陈祯明三年乙酉,共三百六十八年。吴亡后歇三十六年,只三百三十二年,此言三百秋者,举成数而言耳。”
⑶范蠡:春秋时辅佐越王勾践打败吴王夫差,功成之后,为了避免越王的猜忌,乘扁舟归隐五湖。《吴越春秋》:“范蠡乘扁舟,出三江,入五湖,人莫知其所适。”
53、《灵宪》:一部历法书。
痛恨:感到痛心遗憾。