译文
可恨你不像江边楼上高悬的明月(yue),不管人(ren)们南(nan)北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
从长沙又遭贬谪离开那里令人伤感失意,怀人的情思像江岸潭边的香草那样浓郁。
凿一眼井就可以有水喝,种出庄稼就不会饿肚皮。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
请捎个信去告诉居住在远方的友人,眼前尽管天气寒冷,这点寒冷算不了什么,不必为它发愁。
打出泥弹,追捕猎物。
和老友难得见了面,痛快地畅饮一杯酒。
世上的事依托隐藏不定,尘世的事拉开缠绕没有停止过。
独往独来碰不到那庸俗之辈, 仰望楚天的碧空而高歌自娱。
今天我重又记起,和她分别时她泪水涟涟,罗衣上恐怕至今还凝有泪痕。料想她一定因为我无精打采(cai),日上三竿也懒得起床,长向人推托说是酒醉未醒。终日盼鸿雁不见到来,也不见骏马将人带回,她只有掩上院门锁住春景。空白伫立高楼,整天倚遍栏杆,度(du)过那静寂漫长的时辰。
南山(shan)乔木大又高,树下不可歇阴凉。
这银河看起来又清又浅,两岸相隔又有多远呢?
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
只能看见每晚从海上升起,谁能知道早晨在云间隐没。
注释
①蚕经三卧行欲老:蚕有眠性,文中的蚕种三卧之后进入四眠,四眠后即上簇结茧。古织妇往往亦为蚕妇,所以要提前做准备。
凝睇:凝视。睇:斜视的样子。
[28]荡荡难名:《论语.泰伯》:“巍巍乎!唯天为大,唯尧则之。荡荡乎!民无能名焉。”
莎鸡:虫名,今名纺织娘。振羽:言鼓翅发声。
⑵朝:早晨。辞:告别。彩云间:因白帝城在白帝山上,地势高耸,从山下江中仰望,仿佛耸入云间。
吾:我
⒇大岳︰传说尧舜时的四方部落首领。
①故人:老朋友。此用拟人手法,将书卷比拟作“故人”。
凄凉:此处指凉爽之意