译文
半(ban)夜(ye)里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
回家的路上,晚风凄清,枕上初(chu)寒,难(nan)以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
南方直抵交趾之境。
倚着玉柱畅饮,欣赏那深秋景色。
常恐那肃杀的秋天来到,树叶儿黄落百草也凋零。
怎堪(kan)芳草青青。可堪,意思就是(shi)不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
人追攀明月永远不能做到,月亮行走却与人紧紧相随。
旗帜蔽日啊敌人如乌云,飞箭交坠啊士卒勇争先。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
好似登上黄金台,谒见紫霞中的神仙。
莫要笑话满头白发的老翁还头插鲜花,我随着委婉动听的《六幺》琵琶曲调,频频交杯换盏。人生万事,何似对酒当歌?
时机容易失去,壮志难酬,两鬓已生白发。只好写文章品(pin)评风月,指点山川,建立另外一种“功名”。
注释
②黄口:雏鸟。
⑦旨:美好。
受书:接受兵书。书,指《太公兵法》。圯上:桥上。老人:指黄石公。《史记·留侯世家》:“良尝闲从容步游下邳圯上,有一老父,衣褐,至良所,直堕其履圯下。顾谓良曰:‘孺子,下取履!’良愕然,欲殴之;为其老,强忍,下取履。父曰:‘履我!’良业为取履,因长跪履之。父以足受,笑而去。”后老父约见张良于桥上,张良两次迟到,受到老父的责备。第三次张良“夜未半”即往,老父喜,送他一部书,说:“读此则为王者师矣。后十年兴,十三年孺子见我济北谷城,山下黄石即我矣。”语毕,老父即离去。次日张良“视其书”,才知道是《太公兵法》。
所:用来......的。
滔滔:比喻言行或其他事物连续不断,形容大水奔流貌:白浪滔滔。
⑻西窗:思念。