译文
大气一团迷蒙无物(wu),凭什么将它识别认清?
上天至明至尊,灿烂遍布星辰。
午睡醒来,听到莺儿美(mei)妙的(de)鸣叫声,却又唤起了我的春愁。这莺儿却在哪里呢?是在绿杨影里,是在海棠亭畔,还是在红杏梢头?
相思的幽怨会转移遗忘。
花丛中摆下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
两岸猿猴的啼声不断,回荡不绝。猿猴的啼声还回荡在耳边时,轻快的小船已驶过连绵不绝的万重山峦。翻译二
后稷原是嫡生长子,帝喾为何将他憎恨?
我相信,家中的亲人今天会相聚到深夜,还应该谈论着我这个远行人。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
左右的男女们(men)都在喧哗,有的还因饥饿哭声啾啾。
柞树枝(zhi)条一丛丛,它的叶子密密浓。诸侯君子真快乐,镇邦定国天子重。诸侯君子真快乐,万种福分来聚拢。左右属国善治理,于是他们都顺从。
这样的乐曲只应该天上有,人间里哪能听见几回?
面对着潇潇暮雨从天空洒落在江面上,经过一番雨洗的秋景,分外寒凉清朗。凄凉的霜风一阵紧似一阵,关山江河一片冷清萧条,落日的余光照耀在高楼上。到处红花凋零翠叶枯落,一切美好的景物渐渐地衰残。只有那滔滔的长江水,不声不响地向东流淌。
虽然你诗才一流堪称国手也只是如此,但命中注定你不能出人头地也没有办法。
楼如白玉,楼外垂柳摇曳,正是暮春时节。梦中,萋萋的芳草、萧萧的马鸣,闺楼中的思妇,在明月之夜,正在苦苦地思忆着远方的离人。
四十年来,甘守贫困度残生,
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
注释
③豪英:出色的人物。这两句说:想从前在午桥桥头饮宴,在一起喝酒的都是英雄好汉。
⒄“杨花”句:是隐语,以曲江暮春的自然景色来影射杨国忠与其从妹虢国夫人(嫁裴氏)的暧昧关系,又引北魏胡太后和杨白花私通事,因太后曾作“杨花飘荡落南家”,及“愿衔杨花入窠里”诗句。后人有“杨花入水化为浮萍”之说,萍之大者为蘋。杨花、萍和蘋虽为三物,实出一体,故以杨花覆蘋影射兄妹苟且乱伦。据史载:“虢国素与国忠乱,颇为人知,不耻也。每入谒,并驱道中,从监、侍姆百余骑,炬密如昼,靓妆盈里,不施帏障,时人谓为雄狐。”
④金鸂(xī)鶒(chì):亦指钗上所饰。
(30)吴宫:指春秋时专诸置匕首于鱼腹,在宴席间为吴国公子光刺杀吴王一事。
⑷余温:温暖不尽的意思。
⒂足:足够。