译文
让我来为你们高歌一曲,请你们为我倾耳细听:
杨柳的(de)翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看(kan)见远方的高楼(lou)。
把遍地野草都变成茂密的庄稼,
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
小院幽深寂静,我躺在竹席上(shang),浑身清凉;窗外的石榴花盛开,透过垂挂的竹帘,映红了虚堂。
身体却随着秋季由北向南飞回的大雁归来。
一眼望去故乡关河相隔遥远。突然有一种归心似箭的感觉,恨不得生出双翅飞回家。愁云恨雨象丝缕一样牵萦着两地。日月相催,新春浦过残腊又到。年华转眼就过去。像浮萍和断梗一样随风水飘荡,有什么益处。还是回去吧。家中的玉楼里,有人在想我。
当主人的反而退后站立,恭敬地拱着手,好像来宾。
这节令风物有哪一点(dian)使人不称心?可不知怎的,我面对这满眼秋色,却禁不住黯然神伤。
常常独自吟唱着《独不见》,虽然流下了许多伤心的泪水,可是这一切也只有自己一个人知道。匈奴为掠夺秋季丰收的粮食而悍然入侵,朝廷派出军队抗击。
横曳戈矛前往战场,身经百战,只是因为受皇恩眷顾太深了。
天幕上轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
空荡荡的阁楼上,我还在凭栏远望,惆怅,还似去年一样。春天就要过去了,旧日的欢欣已仿佛梦中的幻影,我仍在无穷的相思中把你期待。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
想诉说我的相思提笔给你写信,但是雁去鱼沉,到头来这封信也没能寄出。无可奈何缓缓弹筝抒发离情别绪,移破了筝柱也难把怨情抒。
长久被官职所缚不得自由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
注释
⒑蜿:行走的样子。
(62)报鲁国之羞:此句指柯盟追回齐国侵地。
⑼弹剑:战国时齐公子孟尝君门下食客冯谖曾屡次弹剑作歌怨己不如意。
⑻琵琶旧语:用汉代王昭君出嫁匈奴事。她善弹琵琶,有乐曲《昭君怨》。琵琶旧语即指此。
⑷东风:春风。李白《春日独酌》诗之一:“东风扇淑气,水木荣春晖。”百物:犹万物。《礼记·祭法》:“黄帝正名百物,以明民共财,颛顼能脩之。”
4、三更:指半夜十一时至翌晨一时。