译文
青色的烟云,遮住了月影,从碧海般的晴空里飞出一轮金灿灿的明镜。长夜的空阶上卧着挂树的斜影。夜露渐凉之(zhi)时,多少秋蝉零乱地嗓鸣。思念京都路远,论路近唯有月宫仙境。
这里四面环山(shan),如坐盆中,难见太阳,草木自生(sheng)自长,苍然一片。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
兰草和芷草失掉了芬芳,荃草和惠草也变成茅莠。
献祭椒酒香喷喷,
与儿时的旧友分别了四十年,在此之间的杳(yao)无音信令我们都感到茫然失落。一别四十年,时间是这样久,谁能想到在某地能重新会合?他乡遇故知,本来是值得高兴的事;然而同样没有想到,久别重逢,乍逢又别!现在我不去赞美桃花秀丽的如锦(jin)缎一般,却反而憎恶柳絮比棉花还要白。我恼怒剑南的春色无赖,是因为它冒犯了我这个愁人;而它之所(suo)以冒犯了我,是由于我和朋友后会无期,离怀难遣。
在坡陀上遥望廊州,山岩山谷交相出没。
青山渐渐消失,平野一望无边。长江滔滔奔涌,流入广袤荒原。
今日再来此地,姑娘不知去向何处,只有桃花依旧,含笑怒放春风之中。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
天地尚未成形前,又从哪里得以产生?
注释
⒃栗薪:犹言蓼薪,束薪。
20.忼(kang1慷)慨:同"慷慨"。
1.溪居:溪边村舍。
②靓妆:用脂粉打扮。
司业、博士:分别为太学的次长官和教授。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。
⑸茱萸(zhūyú):一种香草,即草决明。古时人们认为重阳节插戴茱萸可以避灾克邪。