译文
为何伯益福祚终结,禹的后嗣繁荣昌盛?
您还不曾见近在咫尺长门里幽幽阿娇被锁闭,人生如果要失意无分天南和地北。明妃当初嫁给胡人的时候,身旁上百两的毡车上乘坐的都是胡人女子。
行乐在昌乐馆,大开酒筵,罗列壶觞。
我家注在西秦,开始只是靠小小的随身技艺维持生活。在吟词唱曲上别出新裁,翻新花样。我偶然学得了念奴的唱腔,声调有时高亢能遏止住行云。所得的财物不计其数。没辜负我的一番辛劳。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
翠菱掩露青萍绿透一池锦水,夏莺歌喉婉转嬉弄蔷薇花枝。
长久将鲧禁闭羽山,为何三年还不放他?
其二:
我和嵇康、吕安的行止相近,他们都有不受拘束的才情。可是嵇康的志向高远而疏(shu)阔,吕安的心胸旷达而豪放,之后各自因为一些事情而被杀。嵇康精通所有的技艺,对于音律尤其高妙。当临刑之时,他回头看了看太阳的影子,要过琴来弹奏。正值我将要西行,路过我们旧日的居所,当此之时,太阳渐渐地迫近它的沉落之地,寒冷的冰霜越发显出凄凉的样子,邻里有人吹笛,吹出的声音嘹亮悲摧,追怀往昔一起游玩宴乐的情分,我被这笛声触(chu)动不禁深深叹息,所以写下这样的赋。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
清明扫墓的时候,有几户人家的坟墓还会有后人来祭拜呢。(因为他们的后人在战乱中死去(qu)了)
天下起义军归附了有道的大唐(tang),迷楼倾覆王(wang)朝末日恰似景阳楼。
参差不齐的荇菜,从左到右去捞它。那美丽贤淑的女子,醒来睡去都想追求她。
啊,男子汉看重的是救济天下,怎么能仅仅照顾(gu)自身!
怎堪芳草青青。可堪,意思就是不可堪,不能忍受,常修饰比较强烈的感情或者其它事物。这句实际是说芳草非常美。
霸主的基业于是乎衰败不振,而晋楚的国势趁此壮大兴隆。
我要向东奔入大海,即将离开古老的西秦。
我衷心地希望啊,如今能够生出一双翅(chi)膀。尾随那飞去的花儿,飞向那天地的尽头。
注释
竞折腰:折腰,倾倒,躬着腰侍候。这里是说争着为江山奔走操劳。
悬:悬挂天空。
243.尊食宗绪:指配享宗庙。
1.放言:意即无所顾忌,畅所欲言。
⑿以上二句述孔皇语。《论语·述而》:“子曰‘甚矣吾衰也,久矣,吾不复梦见周公。’”
④高张:弹琴的手法。古代有诗:“高张生绝弦,声急由调起。”
① 日初长:指冬至之后,白天逐渐由短变长。