译文
遥羡你在(zai)重阳节的(de)佳作,现在应该过了戏马台吧。
想在山中找个人家去投宿,隔水询问那樵夫可否方便?
宦官骑马飞驰不敢扬起灰尘,御厨络绎不绝送来海味山珍。
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮(chao),浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙(xian)人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向(xiang)西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事(shi)迹,也足够让世俗之人称快。
天空黑暗,大风卷着江湖上的雨,四周的山上哗哗大雨像巨浪翻滚之声。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑(yuan)的河道。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
魂魄归来吧!
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
如花的宫女站满了宫殿,可惜如今却只有几只鹧鸪在王城故址上飞了。
江河宽阔苦无舟桥,路程虽近为高山隔阻。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
为何壮年奋厉勇武,能使他的威名远布?
你骑着竹马过来,我们一起绕着井栏,互掷青梅为戏。
年华老去我能向谁诉说?看了多少世事变幻,是非颠倒!那时留在中原的父老,活到今天的已所剩无几,年青人已不知复仇雪耻。如今在世的,当年都是乳臭未干的婴儿!宋金议和有着多少的悔恨,世间哪有南北政权平分土地的道理。胡女弄(nong)乐,琵琶声声悲。
太平一统,人民的幸福无量!
注释
生涯:生活。海涯:海边。
⑵白铜鞮:歌名。相传为梁武帝所制。一说为南朝童谣名,流行于襄阳一带。
35.瞿塘峡:峡名,三峡之一,在夔州东。曲江:在长安之南,名胜之地。
岂:时常,习
入眼:看上。
龙孙:竹笋的别名。紫苔苍壁:长满青紫色苔藓的土阶。