译文
身穿粗衣情(qing)自乐,经常贫困心安处。
生时有一杯酒就应尽情欢乐,何须在意身后千年的虚名?
那西岭的雪峰啊,像一幅美丽的画嵌在窗框里;这门前的航船啊,竟是从万里之外的东吴而来。药草的枝叶长得郁郁青青,青青的颜色越过棕亭蔓入草亭。
丛丛兰草种在门边,株株玉树权当做篱笆护墙。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
当年和我一起赏花的人儿,如今细细查点,不足半数在身旁。
我在小洲上啊采摘着杜若,将用来馈赠给远方的姑(gu)娘。
站在这里好似还(huan)能听到诸葛亮作辞别(bie)后主的声音,可他壮志未酬,病死军中,再也无法功成身退,回到故地南阳了啊。
戴着一顶斗笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩(gou);
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
十五的月亮映照在关山,征人思乡怀念(nian)秦川。
夜来肆虐着暴雨狂风,把西园的芳菲一扫而空。
怎能忍受朝欢暮散的伤悲,多情给自己带来了无限的孤寂冷落。离别以来痛苦之极,衣襟衣袖隐约还有残余的芳香。料想你此时一定坐在我们同床共枕的床头上,面对漫漫长夜,怎能不如同我一样的思念。动情处,惟有赠别之辞,一句也难以忘记。
注释
①未央:汉朝宫殿名。故址在今陕西西安。
⑴同:即“和”的意思。这是一首唱和之作。王徵君:姓王的徵君,名不详。徵君,对不接受朝廷征聘做官的隐士的尊称。《后汉书·黄宪传》:“友人劝其仕,宪亦不拒之,暂到京师而还,竟无所就。年四十八终,天下号曰徵君。”
37、固:本来。
8、玉人:美人,这里指妓女。这句说妓女的心事是不易捉摸的。
“双蝶”句:罗裙上绣着双飞的蝴蝶。
237、高丘:高山。
⑶路八千:泛指路途遥远。八千,不是确数。
60.已:已经。
⑹卞(biàn)峰:指卞山,在湖州西北十八里,接长兴界,为湖州之主山。
⑷烽火:古代边防措施,于高峰处建台,镇守士卒于敌炬,白昼举烟,夜间置火,警视军民作好防御和迎敌准备。后又有每日处夜放烟一炬,谓之平安火。此指报前线无事的平安烽火。高台:本处指高兴亭。