译文
初次和她(ta)相见是在田弘遇之家,侯门的歌舞演起来真像繁花。田弘遇把会演唱的她献给将军,只等将军来娶就送上油壁香车。她的家本在姑苏浣花里,小名叫圆圆衬上罗绮更娇丽。她曾在梦里到当年夫差的宫苑里游嬉,被宫娥拥簇(cu)进去君王正身起。她前身真应是西施采莲女,门前也正临横塘水清碧。横塘里双桨摇动船去快如飞,哪家豪门硬要把她强买回。这时谁知不是薄命。这时只有泪湿褛表。田弘遇将陈圆圆送入宫中,可明眸皓齿的她竟没有获得君王怜惜。从宫掖里领回来仍留在田弘遇家,让她练好时兴歌曲来倾倒贵客。责客们传杯宴饮直到日暮,哀弦中她的心曲向谁倾诉。只有平西伯这位白净英俊的少年,拣中了花枝对她频频回顾。该早点把她这娇乌带出牢笼,要等什么时候才能把银河飞渡。只恨军书拼死地(di)催促,只好留下信约把人耽误。相约恩深但相见可难,一朝蚁贼拥满了长安。可怜她本是思妇楼头的杨柳,却被人当作天边的杨花相看。像索取绿珠那样围住了内宅,硬是她叫出了雕栏。如果不是将军大获全胜,哪能用匹马载她归还。
岑夫子,丹丘生啊!快喝酒吧!不要停下来。
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄(huang)又吹折数枝花。
我脚上穿着谢公当年特制的木鞋,攀登(deng)直上云霄的山路。
山的四面环绕着白云,中间的山峰托春天上的太阳。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
回想起昔曰的欢会依旧激情似火,只可惜已成旧事花残叶落。昨夜栖息在树上斜枝的雌鸟声声悲鸣把我从梦中惊醒望着银河吹歌。
吴宫鲜花芳草埋着荒凉小径,晋代多少王族已成荒冢古丘。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
注释
①司马错:秦将,公元前316年率兵伐蜀,前301年再次出蜀平定叛乱。
怠(dài):通“殆”,松懈。踬:跌倒,这里是垮台失败的意思。
⑨销凝:消魂凝恨。
⑶陶家:陶渊明的家。陶,指东晋诗人陶渊明。
羞:进献食品,这里指供祭。
②幺凤皇,又名桐花凤,凤凰的一种。
④未抵:比不上。