译文
讨伐斟寻倾覆其船,他用何种方法取胜?
什么时候你能载酒到这里来,重阳佳(jia)节咱们开怀畅饮共醉。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的(de)徭(yao)役,让他们负责祭祀(si)的事情。从而又作了一首歌:
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
竹初种时,用棘条编成篱笆,小心谨慎保护好新竹,新竹长成,碧(bi)绿浓荫,倒映在水之涟漪中。
西山终年积雪,三城都有重兵驻防;南郊外的万里桥,跨过泱泱的锦江。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇(yong)猛之气似要冲断帽缨。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
浩浩荡荡驾车上玉山。
年年都见花开花谢,相思之情又有多少呢?就让我们高歌畅饮,不要谈论伤感之事。明年牡丹盛开的时候,不知我们会在哪里相逢?
我还记得我们曾经一同来望月,而如今同来的你们又在哪勾留(liu)?
注释
⑦看剑:一作“煎茗”。引杯:举杯。指喝酒。
10.鸡鸣狗盗:孟尝君曾在秦国为秦昭王所囚,有被杀的危险。他的食客中有个能为狗盗的人,就在夜里装成狗混入秦宫,偷得狐白裘,用来贿赂昭王宠妃,孟尝君得以被放走。可是他逃至函谷关时,正值半夜,关门紧闭,按规定要鸡鸣以后才能开关放人出去,而追兵将到。于是他的食客中会学鸡叫的人就装鸡叫,结果群鸡相应,终于及时赚开城门,逃回齐国。后成为孟尝君能得士的美谈。
①蛩(qióng):蟋蟀。
⑥翿(音道):歌舞所用道具,用五彩野鸡羽毛做成,扇形。
⑶日瘦:日光淡薄,杜甫的自创语。
(5)南郭:复姓。
⑦黼(fǔ)绣:黑白相间,画成斧形的刺绣品。