译文
我家在曲曲弯弯襄水边,远隔楚天云海(hai)迷迷茫茫。
十月的时候冷锋极盛大,北风(feng)的吹拂完全没停休。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕(yan)子,听到她的长叹。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
心(xin)里默默祈祷仿佛有应验(yan),岂非为人正直能感应灵通?
浇策划整顿军旅,如何制造甲胄使其坚固?
真朴之念在胸中,岂被人事所约束?
国君无论愚笨(ben)或明智、贤明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原而信任上(shang)官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
我家曾三为相门,失势后离开了西秦。
龟灵占卜要将龟开膛破肚,马失前蹄不必忧虑。
注释
35.秩满:指韦良宰为贵乡县令的任期已满,回长安等候调遣。
朝云暮雨:语出宋玉《高唐赋》巫山神女典故,这里比喻歌妓爱情不久长的卖唱生涯。
暗飞:黑暗中飞行。
⒂清绝:清新绝顶。即特别清新。
⑶“时”有版本用“谁”;幽人:幽居的人,形容孤雁。幽:《易·履卦》:“幽人贞吉”,其义为幽囚。引申为幽静、优雅。
⑵钱塘:即今浙江杭州,古时候的吴国的一个郡。
112、晻晻(yǎnyǎn):日色昏暗无光的样子。