译文
邻居朋友经常来我这里,谈谈过(guo)去的事情,人人畅所欲言;
雉鸡鸣叫麦儿即将抽穗,蚕儿成眠桑叶已经薄稀。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
东海横垣秦望山下,当初秦始皇就在那里眺望东海,西陵山围绕越宫高台。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
太史公说:“对,对!不对,不对!不是这样的。我曾从先父那里听说:‘伏羲最纯朴厚道,他创作了《周易》中的八卦。唐尧、虞舜时代的昌盛,《尚书》上记载了,礼乐就是那时制作的。商汤、周武王时代的兴隆,古代的诗人已经加以歌颂。《春秋》歌颂善人,贬斥恶人,推(tui)崇夏、商、周三代的德政,颂扬周王朝,并非全是抨击和讥刺。’自从汉朝建立以来,直到当今的英明天子,捕获白麟,上泰山祭祀天地之神,改正(zheng)历法,更换车马、祭牲的颜色。受命于上天,德泽流布远方,四海之外与汉族风俗不同的地区,也纷纷通过几重(zhong)翻译叩开关门,请求前来进献物品和拜见天子,这些事说也说不完。大臣百官尽力歌颂天子的圣明功德,但还是不能把其中的意义阐述透彻。况且,贤士不被任用,这是国君的耻辱;皇上英明神圣而他的美德没能流传久远,这是史官的过错。况且,我曾经做过太史令,如果废弃皇上英明神圣的盛大美德不去记载,埋没功臣、贵族、贤大夫的事迹不去记述,丢弃先父生前的殷勤嘱托,没有什么罪过比这更大了。我所说的记述过去的事情,整理那些社会传说,谈不上创作,而你却把它同孔子作《春秋》相提并论,这就错了。”
拥有真正馨香(xiang)、美妙资质的花草,不能忍受人世间的风吹与日晒。(我)尽力遮拦围护花草,不想让春天的风光这样匆忙地归去。
让我们的友谊(yi)像管仲和乐毅一样在历史上千载传名。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
都是勤谨鞠躬尽瘁(cui),没有损害他们自身。
五更时分一阵凄风从帘外吹进来,把我从梦中惊醒过来。要想重新登上画楼却不知道该与谁一道?记得当年无聊的用玉钗拨弄香火,如今宝篆香已经燃烧殆尽。
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
门外是一座秀丽挺拔的山峰,台阶前有众多深深的沟壑。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
注释
111.大侯:大幅的布制箭靶。
骈肩杂遝(tà):肩挨肩,拥挤杂乱的样子。
③芰荷(jì hé):芰,菱。荷,荷花。
(1)汉皇:原指汉武帝刘彻。此处借指唐玄宗李隆基。唐人文学创作常以汉称唐。
不死于盗贼:不会死在和贼的拼搏上。
③属累:连累,拖累。
惟:为,是。丁卯:指宋文帝元嘉四年(427)。
〔31〕续续弹:连续弹奏。