译文
高兴的(de)是跟隔壁的邻居在同一个屋檐下,
悲对秋景感慨万里漂泊常年为客,一生当中疾病缠身今日独上高台。
鱼是我所喜爱的,熊掌也(ye)是我所喜爱的,如果这两种东西不能同时都得(de)到的话,那么(me)我就只好放弃鱼而选取熊掌了。生命是我所喜爱的,道义也是我所喜爱的,如果这两样东西不能同时都具有(you)的话,那么我就只好牺牲生命而选取道义了。生命是我所喜爱的,但我所喜爱的还有胜过生命的东西,所以我不做苟且偷生的事;死亡是我所厌恶的,但我所厌恶的还有超过死亡的事,所以有的灾祸我不躲避。如果人(ren)们所喜爱的东西没有超过生命的,那么凡是能够用(yong)来求得生存的手段,哪一样不可以采用呢?如果人们所厌恶的事情没有超过死亡的,那么凡是能够用来逃避灾祸的坏事,哪一桩不可以干呢?采用某种手段就能够活命,可是有的人却不肯采用;采用某种办法就能够躲避灾祸,可是有的人也不肯采用。由此可见,他们所喜爱的有比生命更宝贵的东西(那就是“义”);他们所厌恶的,有比死亡更严重的事(那就是“不义”)。不仅贤人有这种本性,人人都有,只不过有贤能的人不丧失罢了。
野泉侵路不知路在哪,
只要有重回长安的机会,我是不敢像贾谊那样因为被贬而感到遗憾的。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
我想寻找幽静山林隐去,又可惜要与老朋友分离。
楚山横亘,耸出地面,汉水水势浩淼,仿佛与云天相连,转折迂回而去。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
错过了时机不能与他见面,空负了殷勤仰慕一片心意。
注释
25.生非异:本性(同一般人)没有差别。生,通“性”,资质,禀赋。
(12)凡民之食于土者:所有依靠土地生活的人。定语“食于土者”后置,中心词为“民”,倒装句式。
(11)参差(cēncī):不一致。
等闲:轻易;随便。
(5)长侍:长久侍奉。
③赴门涂:赶出门口上路。
(2)恶:讨厌;厌恶。