译文
上(shang)阕:夜晚(wan),(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋(wu)都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
取食不苟且求得饱腹就行啊,穿衣不苟且求得暖身就好。
鼓声鼚(chang)鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
给我驾车啊用飞龙为马,车上装饰着美玉和象牙。
我胸有(you)治国大略,我必须为国家担忧,我想(xiang)见皇上!可是皇上在干什么呢?鼓声敲得震天响,皇上和宫女贵妃们做投壶的游戏忙又忙!一脸的牙齿笑得多灿烂。可是宫墙外已经危机四起,安禄山准备反叛,这些事情皇上你知道吗?可是你周围的人却不容许我警告你,还责怪我打扰了你的雅兴。说我是杞国之人无事担忧天倾塌。白日啊,你整天被乌云蒙蔽着啊,你怎么可以照到我忠诚忧国的心肠?
到处都欠着酒债,那是寻常小事,人能够活到七(qi)十岁,古来也是很少的了。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
天色将晚,行人急忙争渡,桨声幽轧轧,船儿满中流。江南江北同望波浪江烟,入夜行人还对歌在江边。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理得很不错了!”
大王您难道没看见蜻蜓么?六只脚,四只翼,在天地之间盘(pan)旋飞翔,俯身捉食蚊、虻,仰头承饮甘露,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那五尺高的小孩子,正要调好黏糖,粘在丝绳上,加在它身上,将它从空中粘下来,给蚂蚁吃了。
英明的王子秉受朝廷的谋划,执掌兵权靖清南边。
你不明白歌谣的妙处,它的声音表现着歌者的内心。
仙人为我抚顶,结受长生命符。
多想跟你一块儿去呀,只怕是形势紧急,军情多变。
月亮本来就不懂饮酒,影子徒然在身前身后。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
先前白雪覆盖在梅(mei)花上,看不出是雪是梅,花朵无处找寻,昨天夜里伴着皎洁的月光,梅花依旧凌寒盛放。
袍里夹绒不干吃苦的活儿,说木棉花儿冷是徒有其名。
注释
⑹伫(zhù)立:长时间地站着等候。谢眺《秋夜》诗:“夜夜空伫立。”
通:押送到。
19.傫(lěi)然:聚集的样子。
[8]剖:出生。
⑿黄娥跌舞:可能是一种舞蹈。千年觥:举杯祝寿千岁。
牧:古代称州的长管;伯:长