译文
战场上哭泣的(de)(de)大多是新死去兵士的鬼魂(hun),只有老人一个人忧愁地吟诗。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
我此时的心情(qing)不好,白白辜负了重阳佳节。
隔着烟雾,听催促时光的漏壶下,铜龙滴水,声如哽咽。厢房里帷幕昏暗(an),灯儿结了花。灯儿结了花,我只做了一会儿春梦,便游遍了辽阔的江南。
酣饮香醇美酒尽情欢笑(xiao),也让先祖故旧心旷神怡。
西塞山前白鹭在自由地翱翔,江水中,肥美的鳜鱼欢快地游着,漂浮在水中的桃花是那样的鲜艳而饱满(man)。
运行万里而来的瞿塘峡的月亮,今春以来已经是第六次出现上弦月了。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细雨 。阴暗的天色中,只见浓郁的绿荫(yin)遮掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
美丽的飞阁高接云天,远远地连着西城。
注释
④取次:草草,仓促,随意。这里是“匆匆经过”“仓促经过”或“漫不经心地路过”的样子。不应解释为“按次序走过”。例:宋陆游《秋暑夜兴》诗:“呼童持烛开藤纸,一首清诗取次成。”元朱庭玉《青杏子·送别》曲:“肠断处,取次作别离。”
(22)霓(ní)裳羽衣曲:舞曲名,据说为唐开元年间西凉节度使杨敬述所献,经唐玄宗润色并制作歌词,改用此
⑶壑:山谷。倏:一下子。
⑻举怀三句:李白《月下独酌》:“举酒邀明月,对影成三人。……我歌月徘徊,我舞影零乱。”
(9)江月年年只相似:另一种版本为“江月年年望相似”。
382、仆:御者。
⑨ 旋其面目:改变他(欣然自喜)的面容。旋:转,转变。
[10]锡:赐。